Quelques mois plus tôt, nous apprenions avec tristesse le décès de Lance Reddick, acteur et doubleur de talent, qui faisait notamment la voix anglaise du commandant Zavala de Destiny 2. Bungie nous partage son successeur pour ce rôle.
Merci commandant : Le futur de Zavala dans Destiny 2
C’est en mars dernier que la nouvelle était tombée : Lance Reddick, acteur jouant la voix anglaise du commandant Zavala dans Destiny 2, décédait à l’âge de 60 ans des suites d’une maladie cardiaque. Il était connu notamment pour ses rôles au cinéma dans Lost, American Horror Story ou John Wick, à la télévision et dans le jeu vidéo avec Destiny et Horizon Zero Dawn et Forbidden West.
"La passion et le professionnalisme que Lance a apportés à ce rôle au cours de la dernière décennie étaient indubitables et aimés de tous. La voix emblématique de Lance nous a guidés à travers les moments les plus intenses de l’histoire de Destiny et son impact sur nos Gardiens, notre communauté et Bungie dans son ensemble ne sera jamais oublié."
Mais le commandant Zavala est un personnage central de l’histoire de Destiny, et son rôle n’est pas terminé dans le destin des Gardiens et de la planète.
C’est donc Keith David, acteur polyvalent ayant déjà eu des rôles au cinéma, à la télévision, sur les planches et dans les jeux vidéo, qui prendra la suite de Lance Reddick. Sa voix arrivera à partir de l’extension The Final Shape, et dans la suite de Destiny 2.
Les lignes déjà enregistrées de Lance sortiront telles quelles pour le contenu à venir, et celles déjà présentes en jeu ne seront pas touchées non plus. La voix française restera évidemment la même.
L’acteur a notamment joué dans les films Armageddon, Les Chroniques de Riddick ou Requiem for a dream. En animation, il est le Dr Facilier de La Princesse et la grenouille, le président des Etats-Unis dans Rick et Morty, ou au roi des Flammes dans Adventure Time. Enfin dans le jeu vidéo, il a déjà prêté sa voix à Arbiter dans les Halo, au capitaine David Anderson dans les Mass Effect et Julius Little dans les Saints Row.
🫶💙💙 pic.twitter.com/SEmQb8ke1i
— DestinyTracker 🔺 (@destinytrack) August 11, 2023
"Je suis honoré de poursuivre l'excellent travail de Lance Reddick en tant que Zavala. Lance a si bien capturé le sens de l'intégrité du personnage. J'ai l'intention de poursuivre ce travail."
Bungie va donc continuer la relation débutée entre eux et Keith David avec la série Halo, et a hâte comme nous de voir ce que l’acteur apportera au personnage, tout en respectant le travail effectué par Lance Reddick.
